Concours

Recommander

NEWS : Prix! participation Salons, expos, Lectures

Samedi 21 novembre 2009 6 21 /11 /Nov /2009 10:31
Juste un petit mot pour vous dire que mon poème



"ROME L'ETERNELLE" fut choisi par la RADIO DE LA SUISSE ROMANDE LA PREMIèRE


 pour être lu dans l'émission
 DRÔLES D'HISTOIRES

 
lundi, le 16 novembre à 21heures par
 LOLITA.

parlant du grand metteur en scène italien
FEDERICO FELLINI




 Vous pouvez l'écouter si vous le désirez.
Un lecteur de ce blog , que je remercie vivement, m'en a avisé!!

C'est un honneur que cette radio me fait pour la quatrième fois!!

Et encore::


Les POETES DE LA CITE DE GENEVE

m'ont demandé pour la deuxième fois consécutive de mettre sur pied le programme de leur,notre puisque j'en fait partie


FESTIVAL D'AUTOMNE du 7 novembre 2009

(Programme bricolé à la hâte qui fut amélioré par la suite; les poètes ne sont pas des cracs en informatique!)

Je fus chargée de l'interprétation des poèmes des membres (deux des miens également et un dernier amusant et coquin lors des trèteaux libres pour clôre sur une note légère),
de la mise en programme que j'aime regroupper par ambiance des poèmes, et thèmes
la coordination musicale avec notre violoniste fétiche :

 Ima-Karina NARVAEZ


J'éprouve toujours beaucoup de joie et plaisir à interpréter que ce soit mes propres poèmes ou ceux des autres, découvrir l'âme d'un poème et lui donner vie, c'est ainsi que je le conçois!

J'ajouterai des photos de ce bel après-midi qui s'est terminé dans la convivialité et une chaleureuse amitié.

Quelques photos de moi et Ima-Karina


Je me prépare et la tension monte






Par Marlo - Publié dans : NEWS : Prix! participation Salons, expos, Lectures
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Mercredi 4 novembre 2009 3 04 /11 /Nov /2009 23:10
Ca fait un moment que je n'ai plus mis de poème, et bien en voilà un, en vitesse car j'ai tout un Festival à organiser, interpréter, faire le programme et la coordination musicale. Du travail un honneur une confinance de la part des poètes qui me confient leurs textes et un grand plaisir pour moi!!! car j'aime interpréter, aller chercher l'âme d'un poème et lui donner vie. C'est ainsi que je conçois l'interpétation. Etj'ai naturellement une bonne voix, la voie du ventre, le son que l'on va chercher en bas et le souffle nécessaire. Mais je m'exerce aussi en chantant ....avec radio Nostalgie lorsque je suis dans ma voiture ... comique non, mais ça marche!!!

Il s'agit donc du

FESTIVAL D'AUTOMNE DES POETES DE LA CITE,

LE SAMEDI 7 NOVEMBRE A 14hrs30

 AU 14 CHEMIN DE PALUD, PREGNY, GENEVE.


Mais voici le poème (pour les hommes) un peu coquin ...



RIEN A DIRE ...


Non, il n'y a rien à dire,
Il n'y a rien de meilleur
qu'un homme dans son lit,
rien de meilleur pour le remplacer ...
Non aucune chauferette,
aucune bouillotte
ne chauffe autant qu'un homme en compotte
à ses côtés, tout cuit, à point
après des ébats, tout serein

Même ses ronflements ne troublent ton sommeil
ni son désordre dans ton ordre
ne cause désordre à tes journées en ordre
(pas si sûr ..!)

Non, rien ne vaut un homme dans ton lit
pour te lisser tes soucis et te redonner la vie.


Mesdames les féministes vous pouvez placer des réclamations, je saurez vous répondre!!!

Par Marlo - Publié dans : NEWS : Prix! participation Salons, expos, Lectures
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Mercredi 6 mai 2009 3 06 /05 /Mai /2009 21:35
Période très riche pour moi car j'ai été invitée par une auteure franco-suisse, Chantal DAUMONT (voir son site www.chantaldaumont@hotmail.com)  et par Monsieur Michel GERMAIN, Président de la Société des Auteurs Savoyards


Premier FORUM DE LA FRANCOPHONIE A SEYNOD-ANNCEY du 15 au 17 mai prochain


 en tant que poète-peintre de Suisse voisine. J'y présenterai mes 6 Recueils dont le dernier "MURMURES ET CHUCHOTEMENTS" PARLONS D'AMOUR ...ET QUELQUES-UNES DE MES PEINTURES..

Je joins le dépliant que je viens de recevoir aujourd'hui.

De nombreuses personalités, auteurs du monde francophone seront présents comme

  • Denise BOMBARDIER auteur et journaliste de la radio et télévision du Québec, passages à Apostrophes chez Bernard PIVOTet auteur d'un livre sur Céline Dion
  • Laure ADLER , Directrice de France culture jusqu'en 2005, actuellement produ
  • Françoise LABORDE que nous connaissons tous, rédactrice et chef adjointe de TF1 qui réalisera aussi des émissions de ce Forum

  • De nombreux  auteurs savoyards et d'ailleurs seront présents. J'ai donc l'honneur de figurer parmi eux!

La participation active de médias français et étrangers tels la TSR, RFO, Espace Francophonie ... est assurée!

Ce 1er FORUM DE LA FRANCOPHONIE EN PAYS DE SAVOIE est sous le patronage de


 l'Organisation Internationale de la Francophonie, du Secrétariat d'Etat à la Coopération et à la Francophonie (Ministère des Affaires Etrangères, du conseil Régional Rhône-Alpes et du conseil Général de la Haute-Savoie.


 Il  bénéficie du soutien de Madame Hélène Carrière d'Encausses, sécrétaire perpétuelle de l'Académie Française.



Madame Françoise CAMUSSO,
Maire de Seynod et Vice-président du Conseil général de haute-Savoie,
Monsieur Marie GAGET Maire-adjoint aux affaires culturelles, Le conseil Municipal de Seynod
Monsieur Michel GERMAIN, Président de la Société des Auteurs Savoyards


seraient heureux de vous recevoir lors de ce


1er Forum de la Francophonie qui se déroulera à l'Hôtel de Ville de Seynod du 15 au 17 mai 2009.

C'est une première transfrontalière et elle mérite notre soutien rien déjà en tant que telle!!


Et, bien évidemment, JE serai ravie de vous accueillir à mon stand!



Je figure sous mon vrai nom: Marianne Charlotte Mylonas-Svikovsky (dite Marlo)

Par Marlo - Publié dans : NEWS : Prix! participation Salons, expos, Lectures
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Vendredi 24 avril 2009 5 24 /04 /Avr /2009 23:26
VOUS POUVEZ DES A PRESENT VISIONNER MON NOUVEAU SITEWEB:


WWW.REVES-REALITES.COM

Grâce à

 mon providerj: NET OXYGEN SARL - WWW.NETOXYGEN.CH à GLAND/VAUD  tél: +41 22 364 80 00 demandez Fabrice

avec lequel j'ai choisi le squelette du site et qui a eu la patience de tout m'expliquer, j'ai pu réaliser la nouvelle mouture de mon ancien site. Il est toujours aussi artistique, ayant bien mon style et ma patte, mais plus internet conform, c'est-à-dire avec des diaporamas de mes peintaures etc..., plus ordonnés et clair. J'ai beaucoup travaillé dessus mais je dois encore tout relire pour voir les fautes de frappe et d'orthographe car, comme à mon habitude, je ne prépare jamais rien, mais y vais et tappe tout à fait spontanément.

Je sais maintenant le gérer seule et c'est bien ce qui m'importait car je ne peux attendre trois jours pour qu'elle nouvelle peinture ou recueil soit mis dessus ou qu'un nouvelle soit inclue. Et puis, j'ai ma façcon d'écrire et de présenter. Bref, il a encore besoin de lustrage mais il est tout à fait présentable. Il fallait que je le lance sur internet avant le Récital et tout le reste.


ALORS ALLEZ LE VOIR ET FAITES-MOI SAVOIR VOS IMPRESSIONS!


Vous y trouverez mes peintures, des exemples de poèmes, mes recueils, ma biographie et bien des informations sur mon travail artistique.
Par Marlo - Publié dans : NEWS : Prix! participation Salons, expos, Lectures
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Vendredi 24 avril 2009 5 24 /04 /Avr /2009 21:05
Une annonce importante pour moi et peut-être pour vous si vous aimez la poésie, MA Poésie.

J'ai le plaisir de vous annoncer mon prochain





CHÂTEAU DE DARDAGNY


 RECITAL POETIQUE EN MUSIQUE

DIMANCHE 10 MAI
17H00




"MURMURES ET CHUCHOTEMENTS"


40 POEMES COMPOSES ET INTERPRETES PAR LEUR AUTEUR


MARLO


Quoi de plus beau, aimable et favorable que de s'enrober d'amour
et de le partager avec d'autres



Violoniste: Ima-Karina NARVAEZ
Extraites de. Daiz, Paganini,Enescu, Rimsky-Korsakov, Ysaye




   Durée. 1h30 environ                                                                                                                                        Entrée: Frs 20,--
   Apéritif après le récital                                                                                                                                 Couples: Frs 35,--
                                                                                                                                                                  AVS, étudiants: Frs 15,--
Dardagny est un joli village parmi les vignobles de la campagne genvoise, après Onex, Bernes à droite direction La Plaine, Malval,  avec un château datant de 1280, restauré en 1926 je crois dans lequel il y a une superbe salle, La Salle des Chevalier, de 1736 dont j'ai l'honneur de disposer pour ce récital. Ax murs des fresques, et des dorures un beau lustre, un orgue de l'époque, deux grandes cheminées en marbre et des portes-fen'êtres s'ouvrant sur une large terrasse et la campagne. Dans le village, Rothis@bluewin.ch, tél.: +41 22 754 13 61 où vous pouvez déguster de bons vins, dans le village une petite boulangerie qui fait du bon pain , une promenade parmi les vignobles de cette région viticole Satigny-Peissy-Dardagny qui produit d'excellents vins dont  certains ont été primés lors de concours français, même!

Alors si vous voulez passer un bel après-midi, déjeuner ou dîner dans une auberge comme celle réputée de

AUBERGE DE DARDAGNY, tél.: +41 22 754 14 72 (réservation conseillée)


et terminer cette Fête des Mères par "UN MOMENT EN POESIE" ,
 je vous accueillerai avc grand plaisir!





Voici le programme officiel avec, à l'arrière, la liste des poèmes



































Et maintenant je m'atèle au travaille d'interprétation et de coordination avec la musique! C'est du plaisir mais un réel travail, minutieux! Je me suis rendue compte que les poèmes s'enchaînent et créent une vraie petite histoire d'amour du début à la fin, c'est-à-dire depuis le début à Venise, puis la séduction, les premiers moments de la relation saisisssssante, puis les doutes et hésitations, l'attente, la bouille inévitables, la remontée de certains points noirs du passé ou souffrances marquantes ... Puis la relation s'installe devient gaie et coquine, s'ancre et l'on décide, on présente à la famille (du point de vue de l'homme), le désir d'enfant se fait sentire, on plante sa graine et on vit à deux, rien de mieux! Le dernier poème sera l'Imparfait (sur ce blog). je peux même utiliser certaines fresques de la salle par ex. le poème s'intitulant "Sous les Lambris d'Or" ou "La Chambre" peut-être sur ce blog, je ne me rappelle plus mais regardez ...

Alors, venez si le coeur vous en dit!
Par Marlo - Publié dans : NEWS : Prix! participation Salons, expos, Lectures
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Dimanche 19 avril 2009 7 19 /04 /Avr /2009 15:16
Me revoilà! Vous me manquiez!  C'est étrange de parler ainsi à des étrangers mais, en même temps c'est agréable!  J'ai passé une phase d'incubation et, je dois avouer, une période de trouille avant de passer à l'action car un Récital d'importance se projette ainsi que la finalisation du Recuiel de Poésies corresondant; cela représente toujours un grand travail.

En tout premier,  voici l'invitation à mon


RECITAL POETIQUE EN MUSIQUE
AU
CHÂTEAU DE DARDAGNY -


LE DIMANCHE10 MAI à 17H00


40 poèmes composés et interprétés par leur auteur (moi)

Quoi de plus beau, aimable et favorable que de s'enrober d'amour et de le partager avec d'autres

Violoniste: Ima-Karina Naravaez
Extraits de Diaz, Paganini, Enescu., Rimsky-Korsakov, Ysaye


Durée: 1h30 environ
Apéritif après le récital

Entrèe frs 20,--
Couples frs 35,--
AVS, étudiants Frs 15




C'est dans la belle campagne genevoise,oui, oui il en existe une, parmi les vignobles ( le canton de Genève étant le plus grand producteur de vins et agricole, par pourcentage de sa superficie, de Suisse! ), un château de 1280, restauré en 1926 par les Communes du Mandement et le Canton de Genève







DANS LA SUPERBE SALLE DES CHEVALIERS DE 1736
!

Une petite partie de la salle




superbe salle d'époque avec plein de fresques au murs que je pourrai d'ailleurs utiliser pour la mise en scène de mes poèmes qui s'y prêtent, par hasard, parfaitement! Un beau lustre comme vous voyez, de grandes portes-fenêtres s'ouvrant sur la terrasse et les bignobles. 150 personnes peuvent y prendre place lors de concert magnifiques de musique de chambre par

l'orchestre AMARCORD, orchestre intra muros du château

que je vous recommende hautement! C'est un vrai régal de pouvoir les écouter dans cette salle qui résonne comme une église. On y trouve aussi un orgue d'époque. Enfin, je suis très impressionnée que cet honneur et chance me soit offerte et je ferai tout pour être à la hauteur. Cela s'est fait comme par miracle et j'ai saisi sans me rendre compte de rien. Et lorsque j'ai vu, je peux vous dire que j'ai eu la trouille mais aussi la joie! Une belle toilette s'impose, bien évidemment!

Les poèmes tournent tous autour du thème de l'amour, c'est avec ce thème que l'on me préfère, de l'attente amoureuse également, de la fuite devant l'amour. Des poèmes langoureux, coquins, d'humour, sensuels et percutants.Vous me connaissez, vous qui me lisez!  Mais aussi quatre poèmes sur le retour du passé douloureux, de rejet et sur l'indifférence comme bouclier. Cans la dernière partie, et c'est une nouveauté, des poèmes du point de vue de l'homme: il présente sa bien-aimée, désire lui faire un enfant, plante sa graine et puis c'est la vie à deux. Et on termine par le fameux oème à succès incontestable "L'IMPARFAIT".

 Bref, maintenant c'est parti et je n'ai plus peur! Mais c'est le stress! En voici la représenation en gouache


LE STRESS




Vous êtes, bien évidemment les bienvenus! Regardez sur internet comment y arriver, passez un bel après-midi à vous promener et à déjeuner peut-être dans une auberge du coin et venez terminer l'après-midi "en poésie"!
Par Marlo - Publié dans : NEWS : Prix! participation Salons, expos, Lectures
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Samedi 4 avril 2009 6 04 /04 /Avr /2009 09:52
Non, je ne vous oublie pas mais je suis prise dans une masse de préparatifs en vue de mon prochain



 RECITAL POETIQUE EN MUSIQUE
 AU CHÂTEAU DE DARDAGNY



"MURMURES ET CHUCHOTEMENTS"

40 Poèmes interprétés par leur auteur

dimanche 10 mai prochain à 17 h00!



un magnifique château de 1280, restauré en 1926 dans la belle campagne genevoise, au milieu des vignobles, qui appartenait autrefois au Seigneur de Dardagny; Seigneur qui était venu à la rescousse des genevois lorsqu'ils furent attaqués par le Duc de Savoie en 1602, Genève étant une ville riche, convoitée par ses voisins. Cet évènement aurait changé toute l'histoire de notre ville si nous avions perdus - nous ferions ainsi partie de la France aujourd'hui au lieu d'être une république (encore!) dans la Confédération Helvétique depuis 1850; c'était LA condition, de pouvoir rester une république tout en étant dedans. Genève fut, est, sera éternellement spéciale et unique! Internationale (45% d'étrangers et plus les clandestins ; l'ONU, lOMS, L'UIT etc.. et tant d'organisations non gouvernementales, la Crois Rouge, des multinationales, un mélange incroyable qui tient par un miracle et effort quotidien. Des miliers de frontaliers qui entrent tous les jours poru travailler et même de plus en plus de Francais qui viennent même de Paris...

Bref, je vais donc donné un beau Recital de 40 de mes poèmes avec

un accompagnement au violon d'extraits d'oeuvre de Paganini, Delibes, Rimsky-Korsakov, Diaz, Ysaÿe

suivi d'un apéritif offert sur la terrasse du château avec vue sur la campagne et les vignobles. J'ai un peu la frousse pas de me retrouver devant un public car, au contraire, j'aime bien m'immerger complètement dans ce rôle, mais de me retrouver devant seulement trois personnes après tout ce travail et ces frais tout de même ; je n'ai pas de sponsor et la violoniste demande un cachet ainsi que la location de la salle même si des conditions très favorables me furent octroyées. La vie d'artiste surtout de poète solitaire n'est pas si simple. Bref, il faut maintenant que je m'attelle au travail d'înterprétation, de faire vivre, donner vie à ces poèmes, ces mots qui s'enchaînent, à leur musique, les ryhtmes et que je trouve la gestuelle adéquate, pas trop ni trop peu.

Par example, il y a, sur les murs de la salle des fêtes du château, une salle magnifique datant de 1731 avec un orgue de la même époque!,  des fresques, dont une d'une porte et comme j'ai un poème qui commence par La Porte .... je m'approcherai de la porte et ferai comme si je l'ouvrais; sur un autre pan de mur, il y a un rideau qui ira très bien pour le poème La Chambre (dans ce blog, je crois) ainsi que le grand lustre au plafond et des dorures que je mentionne dans un des vers, tout à fait par hasard ,etc... donc des hasards qui tombent bien!! Un grand fauteuil servira pour faire semblant que auelau'un y est assis pour le poème "Comment te dire ...." que j'ajouterai à la fin de cet article. En fait, c'est presque un travail de comédien sauf, et grand sauf, que je ne récite pas mes poèmes mais les lis en tenant les papiers dans une main - j'y tiens car ce sont les mots , c'est l'écrit qui compte et non mon jeu!

Bien évidemment le choix des poèmes fut la première chose avec le titre - Un choix cornélien car j'en ai plus 1000!!! Il faut composer quelque chose qui tienne, qui coule, qui crée une ambiance. En fait c'est le titre qui m'est venu en premier car, on me voit avec des poèmes parlant d'amour et non des choses tristes que j'écris aussi parfois car cela fait partie de ma vie, de mon passé qui est en moi et qui m'a amené à la poésie et à la peinture. J'en inclus toujours quelques unes de ces poésies juste pour faire savoir que je ne suis pas la bourgeoise, gâtée pourrie qui a toujours eu ce qu'elle voulait, et que du bonheur et encore du bonheur ... c'est loin d'être le cas! Mais ceux que je préfère interpréter sont les poèmes coquins, en fait rares en poésie, ainsi que les poèmes qui ont de l'humour que j'adore aussi - j'ai d'ailleurs obtenu le 3me prix de l'Humour - Arts et Lettres de France - concours pour toute la Francophonie! Bon, le choix est fait!

Avec la violoniste nous sommes allées voir la salle et prendre contact avec les responsables. Il faut voir si le son , ma voix portent, s'il faut mettre le violon en sourdine par moment pendant que je parle, etc...

S'ensuivront deux répétitions avec la violoniste, bien que nous nous soyions déjà mis d'accord dans la salle-même sur les morceaux à jouer car j'avais déjà envoyé à la violoniste tous les poèmes avec des indications sur le type de musique que je désirait. il faudra donc tout lire, voir ensemble quand reprendre quelques portées entre deux ou en m'accompagnant un peu. Tous les détails doivent être vus et notés  mais durant le spectacle il y aura toujours encore une complicité qui devra jouer, basée sur tous ces préparatifs, pour des improvisations possible selon l'audience.

J'ai partager les 40 poèmes selon les ambiances, tout en variant à l'intérieur de chaque thèmes, les poèmes courts et longs,ou plus sérieux et plus légers ou coquins. Il y aura 4 sections - les poèmes d'amour-amour, ceux de l'attente de l'être aimé ou de la distance avec celui-ci, quatre sur un retour du passé douloureux. S'ensuivent les poèmes coquins, légers, avec de l'humour,  Et le dernier thème commence par l'homme qui présente sa bien aimée à sa famille, les différences qui attirent, et IL plante par la suite sa Graine,  donc des poèmes qui donne le point de vue de l'homme et que l'on a apprécié sur ce blog - j'ai reçu un commentaire! et le bienêtre de dormir à deux ... Le Récital se terminera par le poème L'Imparfait qui est très lu ici et plaît absolument toujours.

Tout ceci est donc accompagné, aéré, enjolivé  par de la musique adaptée. Ce sera beau, j'en suis certaine. Mais je suis comme dans les "Starting blocks" ou juste avant le "Partez feu" ...!!!

En même temps et puisque ce sont les mêmes poèmes, je travaille sur mon sixième


RECUEIL "MURMURES ET CHUCHOTEMENTS"


dans lequel j'insère aussi deux de mes aquarelles

VORTEX 1 - A la recherche de la Lumière" et
"LA CONCEPTION" (dans le blog).


Donc, il faut que je fasse tout le travail d'ordinateur, mise en page, etc... afin d'expédier le tout chez l'imprimeur (TRAJETS,
Imprimerie Genève) qui emploie des personnes souffrant d'une maladie psychique) ; que je voie avec lui le choix du papier par ex. et maintes détails. Tout doit être prêt pour le Récital afin de le présenter au public car les gens aiment acquérir un recuiel pour garder les poésies et les relire attentivement - il y a dans l'écrit des subtilités qui n'apparaissent pas dans une lecture ... et il existe toujours encore des personne qui aiment avoir un livre, le papier, l'écrit dans les mains - c'est palpable et pas évanescent même si le souvenir perdure.

Voilà, en gros les raisons de mon silence relatif.

Puis viennent les invitations, par mail, sur papier etc... Et je m'arrête car il y a encore plus de porjets ....

Et maintenant vite le petit poème promis, un parmi les premiers que j'ai écrit:


Comment te dire



Comment te dire?
Comment te sourire?
Comment à toi venir?
Comment me dévêtir devant ton désir?

Comment te revêtir de mon émoi
lorsque je te vois?

Mes yeux te cherchent
Tes yeux me recherchent
Et ils se nouent
En un noeud si soyeux, joyeux, heureux
que ces questions ne font plus légion

Et je suis mue que par la vue
De ton envie de me voir ... nue

Et arrêt se suspens après le voir.... les gens aiment bien!

Par Marlo - Publié dans : NEWS : Prix! participation Salons, expos, Lectures
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Dimanche 8 mars 2009 7 08 /03 /Mars /2009 19:51
UNE ANNONCE


SALON INTERNATIONAL DU LIVRE ET DE LA PRESSE 2009

22.04 -26.04.09


A PALEXPO

à côte de l'AEROPORT de Genève


Grande Exposition du peintre- sculpteur
 
GIACOMETTI
mondialement connu

Hôte d'honneur: LA TURQUIE

6e Salon Africain

Salon de l'étudiant

Boris Vian, Rétrospective Jean Pache
L'affiche française
Village manga


Vous trouverez tout et tout ce qui concerne les livres, la presse et encore ...


C'est la grande foire du livre et de la presse et des Maisons d'Editions!!


Je ne serai pas présente au Stand de la Société Genevoise des Ecrivains -
comme les années précédents car la SGE n'a pas pris de stand cette année. SNIFF!!


Mais j'y serai peut-être tout de même au
Stand des EDITIONS SLATKINE, à VOIR QUEL JOUR ET QUELLE HEURE POUR SIGNER LE FLORILEGE GENEVOIS DES POETES DE LA CITE!
à SUIVRE ....!


Venez nombreux rencontrer les écrivains, les illustrateurs de bandes dessinées, les Editeurs qui présentent leurs dernières publications!! Cela en vaut la peine!


Par Marlo - Publié dans : NEWS : Prix! participation Salons, expos, Lectures
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Dimanche 16 novembre 2008 7 16 /11 /Nov /2008 11:12


Un petit compte rendu du

Festival de poésie des Poètes de la Cité (Genève) du 28.10. 08



durant lequel j'ai eu l'honneur d'interpréter 20 poèmes de nos membres avec accompagnement au violon
 d'Ima-Karina Flores Alvarez..




 Tous les poètes furent contents de mon interprétation et ce fut un réel plaisir, honneur pour moi de me couler dans leurs textes. Il fallut atteindre l'essence de chaque poème afin d'en  révéler l'âme (c'est ce qu'un des poètes m'a dit ...) et de la rendre à travers la voix, l'intonation et la gestuelle. Les silences, les pauses sont très importants; une aération musicale adaptées aérè entre les lignes et souligne l'ambiance générale car j'avais partagé les poèmes en sections, comme amusants-légers, mélancolique-triste (questionnement sur la vie, la mort..)  et de révolte contre l'injustice, le sens de l'humain, de soi-même - les grandes questions qui agitent les poètes, la trame de base étant toujours l'amour dans toutes ces facettes.

Le silence en début de récital est le meilleur moyen pour capter l'attention de l'audience et ensuite il s'agit de ne pas lâcher le publique - une tension palpable que je ressents très fort qui est en moi dans ces moments-là se transmet apparemment et je sens réellement qu'ils sont captivés soit par un silence total durant jusqu'à la fin - un hommage en somme - ou alors des applaudissements après chaque poème. Je comprends maintenant les acteurs qui disent que chaque soir le publique est différent. Avant l'heure, on tourne en rond et l'anxiété monte, on est incapable de faire quoique ce soit de concret et après, c'est le dégonflement, l'adrénaline qui tombe et on est à nouveau tout flagada durant jour en tout cas....

Il y eu environ quatre-vingt dix personnes présentes. L'expositon de peintures et le diaporama de notre société littéraire eurent aussi du succès et je reçus des commentaires élogieux sur mes aquarelles.

Voilà, ce fut un bel après-midi! Et maintenant, dimanche prochain j'en aurai un autre


au Lyceum Club Internation de Genève,
3 Promenande du Pin (Vieille Ville) dimanche 23 à 11h.
15 de mes poèmes amusants
.




Vous êtes cordialement invités!! C'est une exposition de Noël et il y aura d'autres exposantes, quelques un de  mes tableaux, des gâteaux fait maisons, et un accueil chaleureux.






Publié dans : NEWS : Prix! participation Salons, expos, Lectures
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Jeudi 6 novembre 2008 4 06 /11 /Nov /2008 08:24


Voici l'INVITATION

AU FESTIVAL D'AUTOMNE DES POETES DE LA CITE DE GENEVE, 2008,
 



  Association de poètes sans aucun     courant littéraire défini,  mue par son ouverture d'esprit, liberté d'expression et esprit international

Le samedi 8 novembre à 14h30
au 14 chemin Palud, Prégny, Chambésy,
 villa privée, au sous-sol, à l'arrière de la maison,


Le chemin Palud part à gauche du Château de Rothschild et la villa est sur la droite, avant une grande propriété, au début du chemin de
Palud.


Je fus chargée d'organiser ce Festival ainsi que d'interpréter les 21 poèmes (dont deux des miens) des auteurs me confiant leurs textes.

Un travail de comédienne, en somme,


qui me passionne car chaque poème est un monde dans lequel j'entre à petits pas afin de me l'approprier doucement. Ce sont les bébés de leurs auteurs, ce sont de petits parts d'âme que l'on me confie et j'en suis très honorée.

J'ai groupé les poèmes par ambiances en débutant par le groupe des légers et humoristiques; suivent les poèmes nostalgico-tristes et on termine par ceux de révolte - un des thèmes favoris des poètes avec l'amour qui transparaît partout, bien évidemment!!


Je n'ai eu une qu'une semaine pour préparer le tout et je peux vous dire que ce fut le stress.artistique!!! En plus, je devais aussi préparer le programme, l'envoyer, etc... écouter les poètes anxieux car ils ne me connaissent pas si bien que ça - c'est le  bouche à oreille qui a fonctionné je suppose, quelques uns étant venus m'écouter à mon dernier récital et restés convaincus de mes capacités d'interprétation.

Demain la jeune violoniste, originaire du Vénéuéla,  viendra pour une répérition chez moi. jJ lui ai donné les indications nécessaires - où et quoi jouer - et j'espère qu'elle sera au point!. Je lui ai proposé de jouer des compositeurs d'Amérique latine , j'en connaîts d'excellents, pas trop typés bien évidemment, ce n'est pas le style des poèmes, et j'espère que tout va s'imbriquer de façon harmonieuse.

La question de la durée de la lecture est aussi importante car il y a mon interprétation de 21 poèmes, la musique et la lecture des poèmes lus par les auteurs eux-mêmes, ce que l'on nomme tréteaux libre. Le tout ne doit pas faire plus qu'une heure et demie!

Bref, ce fut une semaine à 1000 à l'heure avec tout le reste qu'il fallait aussi assumer. Ma fille en clinique, mes cours, des poèmes qui affluent dans ma tête, l'envie de reprendre la peinture - impossible encore - des visites bienvenuse pour changer l'ambiance - bref, la vie qui court .... mais


JE ME REJOUIS ET VOUS ATTEND SI VOUS AVEZ UNE ENVIE DE POESIE - CE SONT DE TRES BEAUX POEMES!!!

Il y en a deux des miens

Le Récital sera suivi d'une RECEPTION durant laquelle on pourra regarder

 l'EXPOSITION DE TABLEAUX POETES-PEINTRES, dont moi... et un

DIAPORAMA de l'association


VOUS ETES LES BIENVENUS MAIS VENEZ TÔT CAR LES PLACES SONT LIMITEES!
Publié dans : NEWS : Prix! participation Salons, expos, Lectures
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires

Calendrier

Février 2012
L M M J V S D
    1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29        
<< < > >>

Recherche

Catégories

Créer un blog gratuit sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus - Articles les plus commentés