FEMME ET ORANGE- une de mes dernières aquarelles - jolie fille nue en confiance avec lle soleil de sa vie dans la main, représenté par une orange. POEME EN ANGlAIS sur le llâcher et LAISSER COULER les - Poésies, peintures et commentaires personnels sur toutes les grandes questions de la vie, de la mort

Jeudi 1 mars 2007 4 01 /03 /Mars /2007 18:14

FEMME ET ORANGE- une de mes dernières aquarelles - jolie fille nue en confiance avec lle soleil de sa vie dans la main, représenté par une orange. POEME EN ANGlAIS sur le llâcher et LAISSER COULER les

Donc. voici la prochaine étape au poème figurant dans le dernier article parlant de la PAUSE,

CETTE PAUSE QUE L'ON S'IMPOSE AVANT D'AVANCER ET DE DECIDER. Le prochain pas étant celui parfois de FAIRE LE VIDE AFIN DE FAIRE LA PLACE POUR DU NOUVEAU.

IL FAUT, EN SOMME VIDER LES ARMOIRES DE CE QUI N'A PLUS COURS, NE CONVIENT PLUS MEME SI C'EST DIFFICILE ET QUE L'ON A DIANTREMENT ENVIE DE S'ACCROCHER A CE L'ON A OU CROIT AVOIR.

LE VIDE, L'INCONNU, EST TOUJOURS INQUIETANT MAIS SI ON RESTE PLEIN DE FATRAS, IL N'Y AURA PAS LA PLACE POUR DU NOUVEAU, DU "QUI CONVIENT" MAINTENANT.

Après vous vous sentirez sûrement comme la jeune fille dans mon aquarelle, libre, pimpante, sûre d'elle-même et ESPIEGLE!!!! ou PETILLANT si vous êtes un homme, VOUS-MEME car vous aurez choisi d'avancer et de suivre votre voix interieure et de faire ce qui vous convient profondément et non ce qui vous tient par habitude et la crainte de rester sans rien, ou seul(e).

Voisi le poeme EN ANGLAIS moderne, américain plutôt oral, (prenez votre dictionnaire, les mots y figurent.

MOVE ON

Come on, move on, don't hold on
You'll feel better if you don't write that letter
Just drop it, that "it" that doesn't fit
It doesn't clinch, it's no more a cinch
'Cause it no longer grows an inch

Just move on and chuck it (plaquer qqchose ou qqun)
It's a weight, no use to wait
Off with it no matter if you feel empty
OK, it's not so dainty,
But make room for what is to come
It's just around the bend and it'll come in the end
It's sure to be a Godsend
'till the next bend

So make room in your innerself
Don't try to men what's down the drain
'Cause of too much rain
Listen to your inner voice
And not someone's else's choice
You'll feel so much lighter
And for sure, you'll fly in a cleared up sky

Après, vous vous sentirez peut-être comme ceci:
(Une de mes aquarelles que vous pouvez visionner dans mon site www.reves-realités,com)

Femme et orange